知る

ジュニパーベリーとは|杜松の実の和名・香り・味と料理での使い方、ジンとの関係

小皿と木の匙に盛った乾燥ジュニパーベリーの横に、緑の若い実と青黒い熟した実が同じ枝についたセイヨウネズの小枝を置き、下段に葉・実・断面・種を並べた図譜風のイメージ
AIで生成したイメージです
この記事の結論

ジュニパーベリーは、ヒノキ科ビャクシン属のセイヨウネズ(和名)という針葉樹の実で、植物としては果実ではなく松ぼっくりの仲間の球果です。日本に自生する近縁のネズは漢字で杜松と書き、「杜松の実」とも呼ばれます。針葉樹の樹脂の香りに柑橘と胡椒の要素が重なる香りが特徴で、この香りが主役であることがジンの条件です。料理では乾燥した実を軽く砕き、肉の煮込みや漬け物に数粒ずつ使います。

ジュニパーベリーは、ヒノキ科ビャクシン属のセイヨウネズという針葉樹が付ける、小さな青黒い実です。名前に「ベリー」とありますが、植物としては果実ではなく、松ぼっくりの仲間にあたる球果です。ジンの香りの主役として知られ、ヨーロッパでは肉料理や漬け物に使うスパイスでもあります。

この記事では、何の実か、和名と「杜松」の関係、香りと味、ジンとの関係、料理での使い方、買い方と保存の順に見ていきます。ジンの原料全体の中での位置づけはジンの原料とボタニカルに、ジンという酒の定義はジンとはにまとめています。

ジュニパーベリーとは何の実か|セイヨウネズの球果

ジュニパーベリーは、セイヨウネズ(学名 Juniperus communis)の実です。セイヨウネズはヨーロッパからアジア、北アメリカまで北半球に広く分布する針葉樹で、低木のものから小高い木になるものまであります。葉は細く尖った針状で、触るとちくちくします。

「ベリー」と呼ばれる実は、植物の分類でいうと球果です。松ぼっくりと同じく、鱗片が集まってできたものですが、セイヨウネズでは鱗片が肉厚に育ってくっつき合い、丸い粒のように見えています。粒の先に小さな星形の継ぎ目が残っているのは、その名残です。

針状の葉をもつセイヨウネズの小枝から、緑の若い実、白い粉をふいた青黒い熟した実、しわの寄った乾燥した実へと、左から右に矢印でつないだ図 セイヨウネズの枝から乾燥した実になるまでの流れの図(AIで生成した図です)

実のなり方には、ほかのスパイスにはない特徴が2つあります。

  • 実を付けるのは雌株だけ — セイヨウネズは雄株と雌株が分かれていて、実がなるのは雌株です
  • 熟すのに2年ほどかかる — 緑色の若い実が、表面に白い粉をふいた青黒い実に熟すまで2年ほどかかります。そのため同じ枝に、緑の実と青黒い実が並んでつきます

スパイスやジンの原料として使われるのは、熟した青黒い実を乾燥させたものです。乾燥するとしわが寄り、黒に近い紫色になります。

和名は「セイヨウネズ」|杜松・ネズとの関係

ジュニパーベリーの木の和名は、セイヨウネズ(西洋杜松)です。「西洋の」と付くのは、日本に近縁のネズ(ネズミサシ)が自生していて、それと区別するためです。ネズは漢字で杜松と書き、「ねず」「としょう」と読みます。当サイトの名前「杜松」もここから取りました。

ジュニパーベリーを日本語で「杜松の実(ねずのみ)」「杜松子(としょうし)」と呼ぶこともあり、呼び名がいくつかあるので整理しておきます。

呼び名指しているもの
ジュニパービャクシン属の植物全般。ジンの文脈では、ほぼセイヨウネズのこと
ジュニパーベリーセイヨウネズの実(球果)。スパイス・ジンの原料として流通するもの
セイヨウネズ(西洋杜松)ジュニパーベリーが採れる木の和名
ネズ(ネズミサシ)・杜松日本に自生する近縁の木。セイヨウネズとは別の種
杜松の実・杜松子ジュニパーベリーの日本語での呼び名として使われる

ネズの名前は、尖った葉を鼠の通り道に置いて鼠よけにしたことから「ねずみさし(鼠刺し)」と呼ばれ、それが縮まったものと言われます。日本のネズとヨーロッパのセイヨウネズは同じ仲間で、どちらも針のような葉と、熟すと黒紫になる丸い実を付けます。

香りと味の特徴|針葉樹に柑橘と胡椒が重なる

ジュニパーベリーの香りは、ひとことでいえば森の針葉樹の香りです。乾燥した実を指先でつぶすと、次のような香りが順に立ち上がってきます。

香りの要素どんな香りか
針葉樹・樹脂松やヒノキの枝葉を折ったときのような、すっとした香り。中心にある香り
柑橘皮をむいた直後のような、明るい香り
胡椒・スパイス黒胡椒に似た、ぴりっとした香り
ほのかな甘み熟した実らしい、果実のような甘い香り

香りの中心にあるのは、松の葉などにも含まれるピネンという成分で、針葉樹らしさはここから来ます。柑橘のような香りの成分もあわせて含まれるため、ただ「木の香り」ではなく、明るさと甘さのある香りになります。

味は、実をそのまま噛むと、はじめにほのかな甘みがあり、そのあと樹脂のような苦みと、口の中がすっとする感じが続きます。果物のように食べるものではなく、香りを移して使う素材です。乾燥した実は丸のままだと香りが閉じていて、砕いたりつぶしたりした瞬間に強く香ります。料理でもジンでも、砕いて使う理由はここにあります。

ジンとの関係|ジュニパーの香りが主役であることが条件

ジンという酒の条件は、ジュニパーベリーの香りが主であることです。EUの規則ではこれに加えてアルコール分37.5%以上と定められていて、それ以外のボタニカルや土台の酒は銘柄ごとに自由です。名前の「ジン(gin)」も、ジュニパーを指すオランダ語「ジュネヴァ(genever)」が縮まったものとされています。成り立ちはジンの歴史に、ジンの型の違いはジンの種類にまとめています。

ジンの中のジュニパーは、香りの骨格の役をします。柚子や山椒、緑茶のような個性の強いボタニカルを重ねても、針葉樹の香りが下で全体をまとめているから、ジンとして一本の香りに聞こえます。

使われるジュニパーの多くは、野生の木から摘まれたものと言われます。図譜に収録した銘柄でも、産地や摘み方を公式に書いているものがあります。

銘柄公式に書かれているジュニパーの記載
NAKATSU GIN(岐阜県)北マケドニア産のジュニパーベリーを使用
Rare Dry Gin(オーストラリア)マケドニアで野生に育ったものを手摘み
Malfy Gin(イタリア)手摘みのジュニパーを使用
BATH LAB GIN(東京都)#000はジュニパーベリーのみを浸漬

Bombay Sapphireの名を持つ限定品のなかには、イタリア・トスカーナの遅摘みジュニパーを使うものもあります。ジュニパーを公式の原料に挙げている銘柄は、ジュニパーベリーを使う銘柄の一覧から辿れます。

料理での使い方|軽く砕いて、数粒から

ジュニパーベリーは、ヨーロッパの北部や山あいの地方で古くから使われてきたスパイスです。針葉樹の香りが、脂のある肉や酸味のある漬け物とよく合います。

石の乳鉢の中で軽くつぶしたジュニパーベリーと、すりこぎ、千切りキャベツの酢漬けの器、ローリエの葉、粒の黒胡椒を並べた台所の手元のイメージ 乳鉢で軽くつぶしたジュニパーベリーとキャベツの酢漬け(AIで生成したイメージです)

料理使い方
鹿・猪・鴨などの肉料理砕いた実を塩・胡椒・ハーブと合わせて下味やマリネ液に。煮込みにも数粒
豚肉の煮込み・ローストローリエ・タイムと一緒に加える。脂の多い部位と合う
ザワークラウト(キャベツの酢漬け)漬けるときや、肉と煮込むシュークルートに数粒
ピクルス・マリネ液ローリエや粒胡椒と一緒に漬け液へ
魚の塩漬け・燻製塩やディルと合わせて、香りづけに少量

使うときのコツは3つです。

  • 軽く砕いてから入れる — 包丁の腹で押すか、乳鉢で軽くつぶすと香りが立ちます。粉にする必要はありません
  • 数粒から始める — 香りが強いので、一皿に数粒が目安です。足りなければ次に増やします
  • 食べる前に取り出す — 丸のまま煮込んだ実は硬いので、ローリエと同じように取り出すか、細かく砕いて料理になじませます

台所にある実は、ジンのグラスでも使えます。ジンにトニックウォーターを注いだグラスに、つぶした実を1〜2粒浮かべる飲み方もあります。割り材の選び方はジントニックの作り方に、ジンに合わせる料理はジンに合う料理にまとめています。

どこで買えるか・保存の仕方

ジュニパーベリーは、乾燥した丸のまま(ホール)の実が、スパイスとして売られています。

  • 買える場所 — 輸入食材店、製菓・製パン材料の店、百貨店のスパイス売り場、通販。スパイスメーカーの小瓶や、ハーブ専門店の袋入りがあります
  • 選び方 — 料理に使うなら、粉ではなくホールを選んで、使う直前に砕くのが香りを残すいちばんの方法です。粒がふっくらして、つぶすと樹脂の香りがはっきりするものが良品です
  • 保存 — 密閉できる瓶に入れ、光と湿気を避けて常温で保存します。乾燥した実でも時間とともに香りは弱くなるので、少量ずつ買って早めに使い切るのが向いています

庭木や野山にも、ビャクシン属の木は多く見られます。ただ、ビャクシン属には食用に向かない種類もあり、見た目だけで見分けるのは難しいので、料理には食品として売られている乾燥品を使ってください。

新しい図譜の便り国産クラフトジンを1本ずつ図譜にしています。新しく加わった銘柄を、月に数回お知らせします。
登録する →
杜松の実とジュニパーベリーは同じものですか?

ほぼ同じものを指します。ジュニパーベリーはセイヨウネズ(西洋杜松)の実で、日本語では「杜松の実」「杜松子」と呼ばれることがあります。厳密には、日本に自生するネズ(杜松)とヨーロッパのセイヨウネズは同じ仲間の別の種です。スパイスやジンの原料として流通しているのは、主にセイヨウネズの実です。

ジュニパーベリーはそのまま食べられますか?

食品として売られている乾燥品は、スパイスとして料理に使えます。ただし果物のように食べるものではなく、噛むと樹脂のような苦みがあるため、軽く砕いて数粒を料理やマリネ液に加え、香りを移して使うのが一般的です。庭木や野山の実は種類の見分けが難しいので、料理には市販の乾燥品を使ってください。

ジュニパーベリーだけを使ったジンはありますか?

あります。ジンの条件はジュニパーの香りが主であることなので、ジュニパーだけでもジンになります。図譜に収録した銘柄では、東京都のBATH LAB GINの#000が、ジュニパーベリーのみを浸漬した構成と公式に説明されています。多くの銘柄はジュニパーにコリアンダーや柑橘などを重ねていて、その顔ぶれはジンの原料とボタニカルにまとめています。

杜
杜松 編集部国産クラフトジンを1本ずつ図譜にしています。事実は公式の出典から、味は飲んだ人の言葉から。

新しい図譜と、一献の便りを、月に二度。

新しく加わった銘柄、一献の記、限定品や新作の知らせを、登録いただいた方から先にお届けします。

お酒に関するお知らせのため、20歳以上の方のみご登録ください。